This can be achieved by manipulating the link and prefix the location of the document with:
/_layouts/download.aspx?SourceUrl=

This is also a good technique to avoid login prompts to open/download documents as well.